马塞尔拖着病躯,在与死神抗争中赶写《追忆似水年华》,一幕幕岁月焕然重现:圣卢告诉马塞尔自己最爱的仍旧是希尔贝特,这时希尔贝特走下楼梯,戴着圣卢情人戴过的头饰,她佯装着心情愉悦,却因痛恨圣卢不忠而在他的怀里痛哭。希尔贝特后来去了当松威尔,她写信给马塞尔,“贡布雷现在已被夷为平地,我怀念自己曾经和你在这里散步,你后来说你是在这时爱上了我,可是我要告诉你,我是在那时爱上了你。”
当马塞尔走在街上的时候,他的眼前恍惚重现了童年时和母亲的合影。马塞尔来到一间房间
短短两个半小时要把普鲁斯特的意识放在一个影片里面太难了。
画面的越充分越立体越详细,越不适合意识的体现。即便是现在科学如此发达,我们对我们意识我们脑部的了解仍然是知之甚少。
普鲁斯特用文字把意识的混沌和美好完美的体现在文字中,他的脑子记录每一个痛苦和鲜活的瞬间。他的小说把这种意识的无意识性毫无保留的记录下来,有些小说可能一本书只为一片意识停留,比如爱情小说为了那一秒心动书写整个故事,白娘子为了西湖一瞥差点送了命。
导演想在这个里面做挑战做尝试,这无疑是伟大的尝试
《追忆逝水年华》电影剧本
文/〔法国〕吉勒·托朗、〔秘鲁〕拉乌尔·鲁伊斯
译/曹轶
序言
1.阿姆兰大街,马塞尔·普鲁斯特的房间,内景,夜
现在是1922年。
马塞尔躺在床上……他的面孔消瘦,整个被埋没在胡子里,双眼凹陷下去,呼吸短促……塞列斯特坐在他的书桌旁,记录着他口述的内容……
马塞尔(口述):接着有一天一切都改变了。那些曾让你憎恶的,总是遭到反对的事情,现在都被允许。比如“我可以喝香槟酒吗?”“当然可以,只要你高兴!”我们不相信自己的耳朵
数不尽的派对和儿女情长,当穷人在为这个国家抛头颅洒热血的时候,这些人却喝着香槟,吃着山珍海味,谈情说爱,对战争和士兵品头论足,这些衣食住行都有人侍候的“上等人”真的是令人作呕。
当年的戛纳电影节提名和网友的推荐以及评分让我一度认为这是一部好电影,熟知是如此的不堪。
追忆似水年华,本以为是对人生的深刻体验,对生命的敬仰和尊重,对自然的热爱和留恋,事实却是高傲的表情和一文不值的情爱。
是谁说:谁tmd再敢跟我说这是经典,我杀了他。我很理解这位朋友的心情。
这部电影没有华丽的场面,没有生色描写,有的只是丝丝缕缕关于时间和生命的的东西,婴儿,童年,青年,中年,老年,死去,一切都显得那么顺理成章,如流水般一个劲的往前走,不会停留,甚至根本不会回头看你一眼。看到男主角老年的时候丝丝皱纹时,我却突然莫名的感动,不知道为了什么。
这部电影感觉跟《十分钟年华老去〉蛮像的,但可看性好像比之差了些,也觉得蛮无聊的,看了几次都只看几分看不下去了,突然一天一口气看完了这部电影。所以如果你刚开始也看不下去的话也别忙着删掉,留起来总有那么一个时间拿来喂你的心灵。
三年前,我失业时,一个人在家附近的商场里看的这部电影,看得快睡着了。但仍然本可以看完的,像是被什么打扰了,没能看完。虽然后来一直设在电影计划清单里,然而一晃已是三年。三年后,我已脱离当年境地。我知道,这次再不看完,可能就再也不会看完了,如同人生很多事一样,时光太过匆忙,而很多想做的事如果不抓紧时间根本来不及做。
今终于看完了,有为看完而看完的味道。从电影的晦涩意识流,就对要阅读完原著的难度可见一斑。有的事,存在最合适去做的时间,读书也一样
【追忆似水年华】帕斯卡尔·格雷戈里主演,在那一刻,我已经超越了时间
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-34474.html