最近看完了一部美剧The Affair，中文名译为婚外情事，但我极不喜欢这个简单粗暴的翻译（虽然暂时也没想到更好的），因为这并不是一部单纯讲婚外情的故事。这是一个又丧又暖的故事，五季，一共五十多集，我没有一口气看完，一次大概只看一集，像一瓶烈酒，劲大易醉，分了好多次慢慢喝完。如果非要简单粗暴一句话总结剧情，大概有人会这么说：有四个小孩和富家女妻子的Noah，与服务生Alison出轨的故事。第一季前几集开始他们两之间的婚外情就已经不是秘密，Noah甚至跟妻子坦白，并分居开始离婚了。我当时心里咕哝
刚开始是平常的生活，平静而普通的小镇，一段假期，然后是一段突入其来的外遇，随着剧情的展开，两个人的视角，渐渐开始分离。不和谐的东西开始展现出来，每个人背后都隐藏着不安，不满，欲望；然后，更深层的东西展现出来，深入骨髓的痛苦，对于生活的绝望，相互的伤害；然后，更为可怕的东西也冒出来，贩毒，谋杀.....。
看了创作者之一 Sarah Treem 在 TIME 关于本剧的一篇访谈，其中Treem 谈及为何人们出轨以及如何我们都是自己生活不诚实的叙述者：这是第一季双视角展开故事 想要给观众传达的意思和效果。
当我们回述一个故事，常常把自己当成自己生活的见证者，旁人当成故事的表演者。而往往，我们很难找到一个关于自己的正确的角度。我们很难看到我们真正的全部的样子。我们面对自己时会刻意回避一些东西，而想让别人看到的却是另一副跟自己不一样的样子。这很正常。
Alison 和 Noah 都是好人（至少他们自己认为或者想要别人认为），也都是对的。Treem 说 “Most people are trying to be kind but because communication is really difficult on a fundamental level, we end up hurting each other unintentionally. That was something I was keeping in mind as I started writing these characters: They’re trying hard to be kind. But they fuck up, like everybody does.”
即使这样，这两个人还都硬挺着想让自己成为故事的英雄。两个人叙事的角度不一样
一直以来都是靠着别人推荐剧来看的，难得有一部从头至尾都是自己在追的剧，从看第一集到现在也有几个月了。。。很多细节也记不太清楚了，来总结一下吧～～
嗯，双视角很赞，也是第一集就吸引到我的地方。可能是因为自己很爱买衣服啦，e1part2 alison的视角开始就发现跟男主的部分不一致。最早以为是部伦理剧，所以觉得目的只是要强调在双方的视角中，都是对方稍微主动一些，这种主动不仅是行为上，语言上的，更是在情感上让自己无法不陷入的一种力量。。。（举个栗子，alison外婆病逝的时候男主的回忆中自己是发现了外婆快要不行了，于是让女主去陪她；但女主的回忆中自己无法下定决心签不救治的单子，而noah让她下定来决心）也就是说，双方的行为都实际上让对方形成了对自己的情感依附。。。
所以ps一下，我觉得男女主之间其实是真的有感情的。。。
但是后来剧情展开，detective出现了，像是在解释为什么会有双视角。因为一个部分是noah的回忆，另一个部分是alison的回忆。。于是这就形成来一个问题
爱情中重要的是理解而不是付出。
艾莉森痛失幼子，两年后，她还没有走出来。丈夫口口声声说她是他的全部，却厌恶她的悲伤麻木，甚至强迫她。婆婆在她刚失去幼子的时候给她洗头喂她吃饭，却在两年后把这当成要挟她的理由，甚而把让她无比自责的没有意识到孩子危险没到医院这件事拿出来伤她，致使她再次自残，走到深海欲求解脱。当她离婚后面对丈夫的深情挽留质问丈夫为什么在她离开的三分钟里没有看好孩子，丈夫说自己在冲浪，而且像婆婆一样又一次翻开她最痛的伤疤。这都是口口声声说爱她的人。当她纠结是否在外婆的放弃抢救书上签字时，丈夫说“你不想签就别签了”然后继续自己的事情。貌似的尊重，其实只是局外人的感觉。所以当她遇到诺亚的时候，感觉到什么才是尊重和理解。
而诺亚，由艾莉森的忧伤爱上她，不由自主想给她温暖，尽管在他的回忆里是她主动吸引他的。虽然他对艾都不承认他对妻子的不爱，但剧情的细节无疑透漏出这一点，比如他告诉艾他当初喜欢妻子的艺术气质，但他也没有忘了当他和她毕业的时候
之所以对这部剧不作推荐，是因为婚外情不是值得去推荐的事情。虽如此，也感觉有些话想说。
片中两位出轨男女，似乎出轨都有因由可言。男主诺亚的婚姻看似美满，但老婆家世太好，显得他寄人篱下。对一个对此无所谓的男人来说，不用努力就拥有财富，这没有什么，而诺亚显然本质上是不甘心这样的地位的。所以我们看到，即使他老婆再贤惠，为他生了四个孩子，再任劳任怨，一样留不住他那颗悸动的心。说到这里，我还是很同情他的老婆，明明条件这么好，为什么要降低标准找一个条件不如自己的男人做老公，以为这样就可以拴住他的心，这实际上是找了一个炸雷，还不如当初找一个门当户对的，大家平等以待，谁也不欠谁。
女主艾米莉，她的出轨显得理由牵强，因为孩子的不幸离世，她终日沉浸在自责和悲伤中。从片中我没有看出她的老公科尔有任何对不住她的地方，相反是对她一再纵容，原谅她的出轨，想和她重新开始。而且科尔明显比那位老诺亚帅多了。那她为什么会出轨呢？我想除了因为孩子的离世给这个婚姻造成的伤害，就是她自悲剧发生后就已经不想再和科尔生活在一起
《婚外情事 第一季》“Noah is me. I love Noah." Says Sarah Treem
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-12514.html
