在意大利网站上找到的James Wilby及James Ivory1987年第44届威尼斯电影节获奖的珍贵照片。这些照片在国内属首发，在国外都是属于极为罕见的了！！
所以百度百科是错误的。电影《Maurice》并没有获得最佳影片奖（最佳影片是金狮奖，第44届威尼斯金狮奖颁给了一部儿童电影《孩子们，再见》而不是《Maurice》），而是获得了银狮奖，最佳导演奖。
曾经的威尼斯电影节在上世纪八十年代中期陷入财务困境，几乎要停办。后来在1986-1987年在展会董事长的经营下又慢慢恢复过来，所以1987年这一届是最简朴的电影节
一开始吸引我的，也许只是演员，或者是我钟爱的这个年代。直到画面停在Clive与妻子站在窗前，直到画面出现“The End”，我才陡然发现眼泪早已落下。也许是在Clive亲吻Maurice的手背时，也许是在Maurice奔向Alec将驶离的船时，也许是在Clive在窗前依稀看到的那年剑桥年轻的，向自己挥手的Maurice。
我不知道是压抑多还是感动占据更多。也正是电影的魅力，缓慢却不冗长，痛彻心扉却不至于撕心裂肺。带有一丝法国电影的细腻和忧郁。开始的混乱都会在最后一幕突然清晰。就如在《巴黎小情歌》里，临近尾声时，痛失所爱的Isma在面对Erwan直白的爱意没有继续逃避，而是在巴黎的上空，夜晚的阳台外，面对整条街的人群，那一吻，那一句“love me little,love me long.”之前再朦胧，再散乱的情节都在这一刻变得如此情有可原，理所当然。而最后Clive在窗前那一瞬似幻觉，似回忆的一瞥，就像心脏被用力的握紧一般，痛而沉重。
对于Clive可以称之为背叛者，我却无法恨他，就像还在剑桥时他对Maurice说的那样，如果Maurice抛下他，那么他余生将在是半睡半醒中度过
很想知道我之前都干嘛去了这么晚才关注这部电影，而看完之后它已经跻身我心目中的同影前三，甚至是目前的第一了。
故事很简单，两位少爷相爱却不能相守，一个因为世俗选择安分结婚，一个受伤苦闷却收获了男仆的追求。
老实说，我一点都不喜欢Clive，即使休叔年轻时无敌的颜也救不了，也许是因为他所谓的柏拉图式的精神恋爱，也许是他看到好友身败名裂而选择残忍分手，又或是他成了家还邀请Maurice去他的庄园做客，要他亲眼见证并祝福，“你看，我结婚是个多么正确的选择”。这些虽称不上过错
关于电影《Maurice》，中文翻译为莫里斯的情人。有时真觉得电影的翻译很有意思，英文就叫莫里斯，以第一男主角的名字命名，而中文译过来的时候，加了个“情人”，情人指的是Clive还是Scudder，抑或都是。
这是难得的好结局的同志电影，还是在那个年代，在那个连腐国都要判同性恋有罪的年代。Maurice居然能和Scudder在一起，而不是劳燕分飞。想想《断背山》，我真的感谢导演。
可是全剧唯一让我大哭难受的地方，是最后Clive站在自家窗前，突然看见Maurice多年前在剑桥大学的草坪上，跟他挥手，笑容灿烂，“快点”。快点，Clive，我就要丢下你了。
他终是丢下他。他告诉他，他爱上Scudder了。他要对过去好好道别。像合上一本翻黄的旧书。曾经的、明媚的、青春的校园岁月在我心底终究成了过去，我来告诉你，像绅士一样，是对你的尊重，也是对我们过去岁月的尊敬。Clive，到现在为止的所有我都告诉你了，可以以后，我再不会说一个字。
我不责备Maurice，我喜欢他，非常喜欢这个为爱勇敢的Maurice，他和Scudder很般配，我喜欢幸福的结局。我也不责备Clive
“莫里斯”1987年8月威尼斯电影节Maurice首映前，James Wilby与Hugh Grant接受意大利电视台采访视频及译文【原始未剪辑版】
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-35104.html
