作为唯美主义的代表作,这部《细雪》可以说是教科书式的典范:春风轻吮的樱雨里,四位仕女袅袅而过,所谓忧愁随流而逝,所谓人靥随花而盛,个人的生命承载着历史奇妙的转折,思想的冲击改变着家族的命运,然而面对改变再不甘不愿,也要一直保持“春赏初樱夏观雨、秋来抚叶冬踏雪”的心情。心头无闲事,人间好时节。
影片改编自谷崎润一郎的文学作品,讲述了新旧思想冲击下二十世纪三四十年代落魄望族莳冈家四姐妹的经历,大姐鹤子世故守旧,面对本族大事以家规风俗为先;二姐幸子成熟稳重
相比之下更喜欢原著,从雪子一场新的相亲开始,以雪子即将婚礼结束,六百多页写不尽若干年的日常,看似只是不经意地摘取漫长人生的一段日常,却也有始有终。几年的故事被压缩在从赏樱的春天到飘雪的冬天里,很多与原著时间线和事件上的错乱,人物的性格也缺乏充分的展现。也许是我感受不足,原著中的姐妹情谊毕竟只是最普通不过的姐妹情感,互相有所保留甚至深知而讨厌对方的弱点,加诸生活细节中的不如意,但到底是至亲姐妹。但影片中似乎弥漫着一股勾心斗角,甚至是当面冲突。妙子的许多恶被洗白
我们不知道自己是否脱离了时代的轨迹,
是否在用与之相称的方式生活着,
为之而深深困惑着,
但即便如此,我们也为了实现幸福而露出笑容,
因为我们能够做到的也只有露出笑容。
——《平成细雪》
这段话,来自18年的日本冬日剧《平成细雪》。虽然只有短短四集,这剧在各大评分网站上分数颇佳。
故事改编自谷崎润一郎的小说《细雪》,将时代背景改成离我们更近的平成年(1989年为平成元年)。
其实早在1983年,《细雪》曾改编电影。
83年版电影《细雪》中吉永小百合美如画
【细雪】轻主观的改编作品
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-34377.html