哭泣的草原，看完了。
实在是一场苦行…心脏疼…影片前半小时我完全没入戏，后面才勉强入戏，因为这片子的叙述方式与节奏就很难让人进入。影片的故事很简单，希腊民主抗争失败后个人命运的流亡，但它的呈现非常晦涩，比如开头你完全看不懂他们究竟在干什么，男女主去了哪，他们什么时候加入民主集会什么时候生了孩子也完全没交代，影片中后段故事的呈现才算是清晰，可从女主到了美国的桥段又开始让我不能接受，梦话与男主的信女主的喃喃自语，非常故作文艺与矫情，那种强烈的不现实感一下子冲淡了悲伤
Last night I dreamed that we set off together to find the source of the river. An old man led the way. As we walked on, the river became smaller and broke up into a thousand small streams... Suddenly, high above under the snow-capped peaks, the old man showed us a piece of land with wild grass in a shady and damp place. Every blade of grass held little drops of dew that fell every so often on the soft earth. This meadow, said the old man, is the source of the river. You re
浩淼的水域，有船驶来
洁白的布幔，有琴声响起
孤单的水中的木屋
隆隆的冒着黑烟的旧时火车
忧伤的手风琴如水一样漫过
“......
一片覆盖绿草的土地
在一片潮湿萌荫的地方
草叶的边缘上都有露水
常常滴在松软的土地上
你伸出手，抚摸着青青绿草
当你举起手时
有露珠滴下
滴在土地上 像泪珠”
2008.6.6.晚
最近安哲的电影看得有点密集，先是看了《雾中风景》，然后是《永恒的一日》，再就是希腊三部曲的第一部《哭泣的草原》。
安哲的风格是我很喜欢的。诗意的长镜头，优雅的叙事风格，悲戚的情节和绝望的人生，组成了一部部如希腊悲剧一般宏大壮丽的影片。看安哲的电影总要做点心理准备，因为不知道从哪个镜头开始，你就会完全丧失在他营造的气氛中，进入那个大环境，感受着人物的命运，就好像自己也身在其中。其实，安哲很轻易地就把他心中所想注入到你的心里。
《哭泣的草原》讲述的是二战时期希腊发生的故事，通过人物的命运来反映大的时代背景。全片看下来我就一个感觉，绝望。同样是缓慢的讲述人生和家族的故事，虽不及伯格曼的《芬尼与亚历山大》华丽细腻，但两部片子却给我一些相同的感受。人真是渺小，人的命运也根本不能被自己左右。
一直以来希腊在我心中的印象就像《妈妈咪呀》那样充满了灿烂阳光碧海蓝天以及可爱的小白房子和淳朴的本土居民。所以在看过安哲的电影后很惊讶的发现安哲心中的祖国竟然是如此灰蒙蒙一片
影片当中伊莲妮和埃里克斯牵扯红线的镜头实际上化用了古希腊神话典故-阿里阿德涅之线，英雄忒休斯当年为了杀死米诺牛必须穿越迷宫，爱慕他的阿里阿德涅公主为了让他找到归来的路于是赠予了一只红线团，这个典故后来也用以说明破解谜局的法门或归乡之路的指引，本片当中埃里克斯断掉的红线喻示着他终将与伊莲妮天涯两隔、失去归来希腊故国的可能性，也喻示着他客死异乡的结局。安哲是我最尊崇也最爱慕的导演，他的镜头挖掘了影像作为诗意呈现的一切可能性，也是我想象中的某种相似语境下中国导演能够到达的高点
哭泣的草原：曲折莫测！The Weeping Meadow
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-34919.html
