本片虽然大致的基调比较倾向于自然,用光似乎多以自然光源为主,但其实是"刻意为之"的"自然".从影片10分45秒处开始分析.
看过电影之后,读了[朗读者]原著小说(选择的是姚仲珍的译本)。Stephen Daldry的这部电影,让我在目及狱中朗读的段落时难以抑制落泪。而小说,尽管开读时并不满意其译文,但是第一人称的角度让我目睹了人物内心所有的挣扎、羞耻、麻木和愧歉。之前看完电影之后的感叹与不解,便渐渐转化为了难言的沉重。
影片的中后段,的确很难看到本该出现的,Michael对于战争的反思、对于父辈的质问、以及对于自己矛盾情感的耻责和迷茫,更没有提到狱中的Hanna阅读的关于集中营的书籍。对比电影,小说更像是一个男孩的心灵成长史。而电影的做法在我看来却是,把这些交织的情感力量灌入了Michael对Hanna的愧歉,因为他曾经放弃了挽救自己的爱人。就算没有达到原著的全部意义,它的情感力量依然是饱满的。
相比Michael少年时期的扮演者David Kross法庭一幕表现出的令人赞赏的震惊与无助,Ralph Fiennes给人印象中规中矩的表现也许只能无奈。大段的内心独白实难以演技的才华尽现,小说毕竟不同于电影。
也正因于此,影片的第一部分,少年Michael与Hanna的一场热恋
如果你喜欢《时时刻刻》,那么,你也应该喜欢《生死朗读》。
1958年,一个15岁的少年,在公车上因为猩红热发作而呕吐,公车的检票员,一个叫汉娜的成年女子救治了他,他去感谢她,送花给她,窥见了她的裸体,于是,电光火石一般,少年的欲望刹那间被唤醒,被点燃了,一个隐秘的,延续了一个夏季的火热而永远难以对人言说的畸恋故事拉开了它的序幕。
在汉娜单身租住的那间房子里,在浴缸里,这对男女在明亮的光线下做爱,空气中弥漫着令人陶醉的情欲气质,那道暖烘烘的的光线总是愈来愈明媚地照耀下来,以“畸恋”的名义散发着热量。在做爱前或者做爱后,她喜欢他为她朗读,比如奥德赛,比如带小狗的女人。
因为汉娜的突然离开,这个畸恋的故事戛然而止,如果这个叫伯克的男孩子不说,也许世界上除他俩之外的人永远不会知道曾经发生过这样一个难以言辞的故事。最后,它们应该像世界上所有的隐秘故事一样,被埋在坟墓里,被时光永远沉没地吸纳。但是,几年后的一次意外相遇,让这个故事有了新的开始,并为这个畸恋的爱情故事赋予了新的意义。
朗读者:殿堂级剧情片 温柔的爱,与锋利的懂得
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-1307.html