人淡如菊,最好是初见没有感觉,多见几次才慢慢觉得美。
爆发力?就是那种前一秒还是谈笑自若后一秒失声痛哭再然后发出凄厉狂笑的那种表演手法。
当一个人对一件事特别痴迷的时候,其实,严格意义上他就是一个赌徒,只不过他赌的是自己的兴趣,心情和时间和热情,而赌徒是在赌自己的或是别人的血汗钱。
好的字幕对观众观感的提升能起多大作用,这个问题在本片上得到了完美展现。
先从网上下载任一版本,翻译没问题,足够把故事讲清楚。今天看到一个版本,简直字字珠玑,译者绝对行云流水,行话黑话信手拈来,生生和我们最熟悉的港式赌片江湖片做了穿越,完美贴合了本片的气质。
3:46 此人倒有江湖义气,赌场罕见
7:32 我手中的是“富尔豪斯”(即三条加一对)
11:02 左边是赌神,右边是赌圣,角逐世界扑克大赛皇上皇的宝座
23:53 我帮你重出江湖,一洗颓风
29:25 不怕精,不怕呆,只怕你不来
32:44 赌场的人派通了片,有皇气包庇
38:12 你这个野种,居然赌开口牌
40:02 我看到“水鱼”,一定会“千”他
48:45 要稳中带狠,我是说真的够狠,要赌得有气派,有风格,一定掌握赌场如战场的兵法!
51:22 命里有时终须有,命里无时莫强求
56:38 他们必败之运真是神仙难救
1:08:54 你黑狗偷食,我白狗挡灾
1:34:35 -我曾经与世界第一高手交锋,而我赢了
-你这个神奇小子竟然大胜赌神
对某些细节的处理,译者采用了抓大放小,比如一些人名,美国人知道
我好想骑小马啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊【ダメ
瞎逼逼加戏强行带入一波 不好意思算是影评……
扑克牌是自己上门到你手里
所以你有一切权利选择 先check看看情况 不错有戏的话要不要跟下去call甚至有好感了坚持加注bet 或者甩手弃掉 说白了如果根本不来感然后看都不看一眼就fold也完全ojbk
那把一切摊开上交 不也就基本是把自己当成手牌送给谁打 总想着做个人做个人吧 其实还是给真正的玩家做嫁衣 筹码是all in我不值钱的嘛叽人生
天才选手告诉我们“牌不好就该果断扔”——不得不果断认同啊
赌王之王:影片中资金管理的精髓
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-16017.html