昨天,中国版的求婚大作战在上海开拍,我想着终于到了这天,这部我最喜欢的爱情日剧还是逃不了被毁的命运。特地去看了一下两位主演的微博,微博下面一片评论都是说男主帅,女主美的,我在想到底有几个人真正的了解《求婚》这部剧?因为观众都是些颜控,所以我也不觉得剧组会多么用心地去还原原著了,只要有粉丝们喜欢的演员就好了,只要颜值够高就好了,剧情怎么样的谁会介意?反正他们也是这样想的吧?下面就说说我认为这部翻拍剧会失败的原因吧!
第一,日剧一般都是十集,剧情紧凑,而国产剧现在随随便便就四五十集(不这样没办法插入更多的广告啊),所以首先《求婚》的剧情一定会被无限拉长。
第二,《求婚》总共是十张照片,总共十一集,按国产剧的尿性估计要么搞上二三十张照片,要么无限灌水,想想就恶心。
第三,说实话,不怕某些黑粉骂,张艺兴外号小绵羊,而他演的所有角色也都是给人那样的感觉,不要说什么还没演不知道最终会如何,演技这东西是靠长时间磨砺出来的,而且女主陈都灵也可以说几乎没有任何功底
看预告的时候其实我还是抱12分的期待的,毕竟作为张艺兴的粉丝,看到预告里演员look和拍摄场景,以及忠于日版的情节、经典台词和BGM,还有主演的颜值加持,预告可以给8分了。
可是可是,万万没想到,正剧里面用了没有感情的配音演员和大量的阅读式旁白,以及某些桥段里略显粗糙的滤镜,不谈改编和剧情,这一点很多观众大概就已经不能忍了,反正我不能忍。还有若干的广告植入太影响剧情就不说了,毕竟国剧现在都这样了,还得靠广告才能有钱拿。
张艺兴和陈都灵都是很中式的初恋脸,很符合角色定位
我觉得作为一部翻拍剧,本土化已经做得很好了。上海早在06年就开展过棒球比赛了,电视背景是2010年的中国上海,作为中国最发达的地区之一,无论是教育还是经济都是领先全国其他地区的,剧情上无太大的硬伤,只是太过小清新的剧情可能吸引不了观众。另外一集一个故事的节奏对于看惯了肥皂剧的观众可能没那么大吸引力,这是这部剧剧情方面。
中版求婚的后期制作也是问题之一,二月底杀青,4.24就上映了,仓促的时间使这部剧的后期水平浮动太大,配音的问题倒是没那么大,只是内心旁白有点多
很多人嫌弃这剧的配音 其实确实有点老成但是既来之则安之选了这个配音自然有人家的道理慢慢适应就习惯了
很多人说张艺兴演技不好或许确实没有特别特别好 比不上那些专业的但也不至于很烂 起码我看到了他的进步一点一点的进步从好先生到老九门到现在的第一次担任男主的电视剧求婚大作战 眼神越来越自然了各种情绪的转变也拿捏的越来越准了 看得出来有用心的去揣摩那个角色 很多地方我都深有体会 新歌祈愿也很好听 不过就是越听越伤感了 大概是很多地方有共鸣吧
对于这部剧来说,山p拍的固然经典,但我不是一个先入为主的人,我看泰,台,韩,日,这么多的不同地方的剧就是为了自己可以在一个更加客观的角度去评价一部剧,首先我个人来说对于这次的主演很期待,而且这部剧的剧情版本来说是很不错的,先抛开那些什么国内有没有棒球比赛那些,这部剧的第一个漏洞就是配音,我们都知道配音是比不上原音的,因为一个人表演时的声音是来搭配他的表情、语气、神态来体现的,配音根本就达不到这样的契合度,所以配音的好坏是很重要的,可以说这部剧的配音算是一个槽点
【求婚大作战】还行吧 何必咄咄逼人
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-57389.html