好的文字是非常有质感的，哪怕用最简单的词语，但都能组织出最顺滑的句子，哪怕用最简单的句子，都能描绘出最贴近心灵的意象与深意。这大概是我在看苏童的《告诉他们，我乘白鹤去了》的感受。
“又是黄昏，天边的云朵像一堆未被燃尽的柴堆，他所熟悉的原野、孤树、池塘和房屋又发出一种低沉的叹息声，这种声音只有他能听见，儿女们有耳朵，但他们是听不见这种声音的，他们不相信天黑前的家园会发出叹息。”
这样的文字多美，意象禅意，味道清淡但悠长。所以我真是好奇，这样的文字要怎样改编成电影，文字与影像是如此不同的两个容器。
就是怀着这样的怀疑态度，我看了同名电影。嗯，虽然节奏很慢，情节很慢，但是电影并不叫人失望，如果它的配乐做的更好一点，我觉得会更好。无论是文章还是电影，有细节有情绪的才叫好看，电影的最后有一行字说演员都是导演的家人或者邻居，原生态的演员加之导演自身成长的背景，一切的得心应手显示在电影中的气质就一种很顺滑、充盈的感觉。
电影刚开始的时候，老人在棺材上画仙鹤，象征死亡的棺材却是鲜红色的
短评字数有限，只好浪费影评空间了
对不起，刚演到老爷爷拿吃的逗小孩时我就走了，实在看不下去了，连三分钟都没坚持上，难怪上台的姑娘在被主持人要求“讲两句”时会说希望大家能把这部电影看完。
本来吧，一开场，木刀的敲打声和拉锯的声音交错节奏很让我惊喜的，但画面和声音都拖得太久（形老师说这是因为没有新的信息），于是惊喜就变成了不耐烦……
然后是听不懂的方言和看不清的小字幕，大红棺材一出来，知道是个节奏缓慢的大苦逼片，于是果断起身了。
现在才知道是根据苏童小说改编的电影，孙子活埋爷爷等情节。不过即便之前知道所有的剧情，也没有兴趣看下去——颜色不好看，节奏更是拖沓，难道我生活太幸福了所以自讨点儿苦吃？文艺片儿也不带这么折磨人的吧。
很难得国内这种论坛的开幕式简短得让人惊喜，没有冗长空洞的领导讲话和浮躁的文艺表演。假装不知道这简短的原因是由于影城后面还有已经卖了票的正经电影场次。
最后感谢老电影沙龙，总是能认识很多有趣儿的朋友，没事儿常来玩→ http://www.douban.com/group/139935/
(本文同步刊登在「暗夜流光」部落格http://petermurphey.pixnet.net/blog/post/61102831
「告訴他們，我乘白鶴去了」是我在今年金馬國際影展「中國獨立電影」單元八部電影之中，所看的第三部影片，看完了三部獨立製片電影，對於中國當代獨立電影的風貌，有了較清楚的輪廓，獨立電影受限於拍片預算，大都是小品文，故事題材養份大都是取自從小成長的家鄉、土地與家人，因為熟悉所以拍出來的作品，不管視野寬窄，總能在揮灑之間，顯得自在又帶著真實的情感。
獨立製片電影的導演，都兼具了編劇的能力，故事自己想的，當然劇本能由說故事的人說，會更為貼切，演員大都是素人，一方面是預算限制，請不起知名的職業演員，相對的也是導演個人的偏好，他們故事說的都是一般人的生活點滴，原本就是不喜歡用專業演員，怕演員自身的明星魅力，或是過往作品給人的既定印象，會讓故事失焦，既然沒有眾所周知的知名演員參與，劇本之外，讓電影吸引人的另外兩項關鍵元素是攝影跟音樂。
「告訴他們，我乘白鶴去了」，由1983出生於中國甘肅，年僅29歲的的導演李睿珺
爷爷蹲坐在树下 跟智娃说自己死后不想去西关的火葬场 不想变成一股烟 智娃一边帮爷爷擦眼泪 一边劝慰说人是不会变成烟的 自告奋勇帮爷爷挖坑
虽然很抱歉 但最终爷爷完全没入土里 苗苗把手里的花撒上去 镜头拉远 小孩就着落日讨论神话 我的内心竟然感觉到舒适与安稳 每次爷爷眯着眼睛 躺在炕上咳嗽 我总是担心他不会再醒过来了 现在好了 终于 终于可以安心的睡了 人真的不会化成一股烟
“告诉他们，我乘白鹤去了”紧凑！大陆新生代导演的作品里的农村视角
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-10050.html
