很奇妙的观影体验，让人忍不住往下探究着看，间歇又有令人惊奇的戏谑场面，有时候还能哈哈大笑。
这一群人，人性缺乏，高高在上。这从他们第一次没吃上饭那次餐厅行知道的，面对餐厅老板的新丧，他们没有敬畏和尊重，而只有嫌弃。
这群人包装成上流阶级，对神父毕恭毕敬以显示自己的教养，效仿贵族的用餐方式。私下却是性欲上头无法节制的动物，是劈腿出墙的动物。或者，是穷凶极恶的人，铺垫在前的是当街射击小狗玩具，那之后的就是秘密绑架了那个监视自己的女孩
本文为个人试译，发表于微信公众号“有害的洞见”，翻译已经邮件沟通获得Ф. И. Гиренок本人同意。
本文及可能的后续文章均由本人在工作之余译出，考虑到个人精力有限，恕原则上不打算对文中内容做出详细考证，对相关问题也未必能够全部做出回答，望谅解。
考虑到个人水平及精力有限，难免纰漏百出，欢迎随时捉虫，可以直接留言。
本文中个人认为存疑的字句均在括号中标注了原文，并直接采用了原文中所出现的格和时态等。
布努埃尔
当代的哲学家们总是无法停止谈论形而上学的危机，或者，同样地
最早在上海电影节上看的《资产阶级的审慎魅力》，那时犯困，没怎么认真看，第二遍看依旧被糟糕的字幕，弄得云里雾里，直到看了英文版字幕，才GET到了更多笑点。这部电影里涉及的弗洛伊德理论，大概很多人会喜欢，跟我们传统观念也很符合。那就是做坏事的人，不管表面多衣冠楚楚，多优雅得体，也不会获得内心的安宁，而是被恐惧、猜疑、愤恨、贪婪折磨得狼狈不堪，似乎自己的无意识就在对他们实施惩罚，最后没准还会身不由己地露个马脚让自己被抓，捅个篓子让自己跌下神坛。简言之，就是多行不义必自毙
先从海报说起。海报很好地提示了影片的主题：嘴代表了影片中反复出现的“吃”，象征欲望。欲望被资产阶级的各种矫揉造作的装饰包裹，好像是一个体面的人，但其实只是被乔装打扮的欲望。看似丰富的物质外壳底下是永远也躲不掉的欲望带来的无尽焦虑。焦虑刚好也是我第一次这部影片的第一感受——永远吃不到的饭，永远在躲，永远在害怕，几位主角好像永远在赶路，却谁也不知道要到哪里去。
影片的情节大概分为三种，现实，梦境，和穿插在其中的走路场景。另一种解读是整个影片都是米兰达大使的梦境
《资产阶级的审慎魅力》五个讽刺的小案例
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-31145.html
