17' 男主和女主并排走着,旁白是大段男主的内心独白,镜头缓缓离近男主,直到女主出镜,男主内心一直犹豫是否要请女主去喝一杯,并且在反复斟酌说词,终于做了决定,却并没有说出预先想好的话,这时镜头拉远,环顾周围,已经没有女主的踪迹,只好装作无事,掩饰尴尬,内心独白继续安慰自己。
31' 女主认出男主,并且叫出男主以前的名字,在女主喊男主以前名字的回音中,回忆开始。
36'有很多省略叙事,从面试开始演奏,音乐不断,直接切到舞台表演,音乐结束,表演结束。
1960年的黑白电影,片名让我误以为会有很多激烈的场面,奔跑或是枪击之类。事实上奔跑和枪击虽然有,我却看得有些磕睡。回过头去看别人的影评,才发现不止如此,还有些桥段我根本没看明白,于是按下重播键再看了一遍。
当理查回忆,当他还是爱华特,前去演奏会经理处面试一段,电影里没有真正面试的镜头。只有他从楼梯拾阶而上,背景是小提琴拉出情绪渐浓,音量增强的音乐。当他犹豫着要不要转动门把,转而决定去按门铃时,镜头给了一根手指接近门铃的特写。一阵铃声后,一位捧着小提琴盒的女士拉开了门,镜头一直跟着女子移动,当钢琴声响起后,女子停下脚步,镜头逐渐拉远,女子改为单手拎着琴盒前行,到镜头前再直角从另一端离开画面。高楼背景下仍是手拎琴盒的女子在走动,直到她的背影在出口处进入阴影。这一段真的很奇妙,导演弗朗索瓦•特吕弗从与主角毫不相关角色的角度来表现情节,却又不动声色,没有情绪的渲染。这样的方式如果在港片中,会成为哗众取宠型的夸张表演,比如周星驰电影中经常用第三者的感觉来表现主角的出众
“射杀钢琴师”随便译点资料
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-34059.html