只要一个温柔的人,一起生,一起哭,一起笑。
而我却爱你地这么深,就算死,就算堕入炼狱,也无所谓了。
安倍晴明怎么能够理解呢?
六条御息所的爱。
我一面看着,一面流泪。只要一个温柔的人,一起生,一起死,这样小小的愿望,最后只是离别时几句 “请找到一个温柔的人……请小心像我这样用情深重的可怕的女人哦”。
他伸手触摸竹帘,你却转身的时候,就像你第一次伸手,递过那泪水化开了一个悲字的纸卷。
他还在不断在女人身上追逐藤壶宫的身影,而你却独自下伊勢了却余生。
用情至深,最后罪孽深重。爱是不是就是无能为力?
最后抄写一下*
あの方に愛されたこの身など、どうなっても構わぬ。
死して、煉獄にさまようにも構わぬ。
あの人は、私の命。
私だけの命。
ともに生き、ともに泣き、笑う、
お優しい方を見つけてくださいな。
くれぐれの私のような情の怖い女にお気をつけてくださいよ。
あなたほど深く私を愛してくれる人に出会いのはずもない。
もう私は十分なのです
因为熟读原著,所以对这部片子比较严格。相对旧版本宝冢女演员的光源氏,山田斗真的源氏是接近我对原著光的想象,但是表现能力不够旧版的深入,为爱彷徨渴求执着的表情难以传达,加上改动和删节较多(是因为原著实在太多女人了吧!!一个个拍可能要弄出一部连续剧。)这里表达在女人堆里寻寻觅觅的情节较弱。
片子里,式部把自己的欲望投射在她的作品之中,让书里的光去体验爱情的折磨,表达自己在现实中的痛苦。现实中莫名地出现了安培晴明这个角色。他从现实去到了式部的作品里,不断地击退化身为生灵的御息所,却在听到御息所撕心裂肺地说出:……徘徊在地狱也在所不惜!后掩面转身而去,由她按照自己的执念杀死了葵。
“凝结的相思化为了毒药,在那个女人的身体内游走。“
他大概知道六条的生灵就是式部的欲念,化身为六条御息所不断地去杀死光身边的女人,但是一开始他不知道,修罗的悲哀是如此的巨大,后来只好放手让故事发展,毕竟作品是式部的,结局也只能让式部自己去书写。
在原著中,最刚强的女人是六条
【源氏物语:千年之谜】源氏物语的滋味
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-34478.html