我比较幸运,不像很多人一样等到第三季出来的时候已经忘了前两部说的什么。
三部曲在很短的时间里一起看完的,感觉德语语感得到了很大的提高(是真的
这是一部让我这么懒的人也不得不带着激动的心颤抖的手写影评的好剧,好到什么程度呢,那真是好得不能再好了,有一种已臻化境的真实感、自然感、质感,好像有一只手伸出屏幕来、把你抓到阴雨连绵的那个魏玛共和国。
说到雨,这部剧太多雨了,绝胜烟柳满“酆都”之感。人们在雨里跑来跑去,带着帽子、或用大衣挡雨,倏忽下起来的雨
1,2季气势如虹,各种势力交织在一起,总结一下,男女主角代表的魏玛共和国,苏联政府,第四国际,黑色国防军,gcd,纳粹,剧情严谨,叹为观止,但本季情结单薄,主要围绕女明星被杀这个故事展开,和其他几乎没有任何关联,之前一直以为和1,2季的故事有关联,而且凶手和杀人的动机如此简单。阿尔弗雷德本季似乎抛弃了国防军,一心在股市兴风作浪,和前两季似乎不是一个人。男女主角亲过之后再无发展,有点奇怪。,外国人谈恋爱是这个路子吗
看的版本应该是配了fix字幕组制作的中译字幕。
大概在剧集一半的时候Helga问Gereon,sollen/wollen wir nicht verheiraten irgendwann? (我理解为反问句) Gereon回答说, doch。字幕在这里翻译为“当然”,但根据情节发展来看似乎这里Gereon的语气应该没有那么确定,或者说甚至是affirmative(如果这句“当然”是敷衍地说的)。因此可能不该如此翻译。
另外,单就这个表达来说,感觉一直没有弄清楚“doch”到底在表达什么;希望什么时候可以弄清楚一点。
第二季末开始就对女佣格雷塔非常不适,反感延续至第三季,不曾想她竟成为贯穿全季重要线索之一,命够长,甚至刀起头落的戏份还被拍出了某种悲壮,因而对主创价值观颇有些疑惑,恨得牙齿痒。
格雷塔是否值得同情?答案众说纷纭。同情者众,理由不外乎弱女子苟活于世受尽蛊惑误入歧途作人棋子,云云。似乎有些道理,然而归根到底,的的确确是因蛇蝎女佣加害了议员父女,受人恩惠,报之以砒霜,罪大恶极,罪无可恕,仅此一条,又有何同情之处?
格雷塔代表了这样一种人群,身处底层,不懂感恩,患得患失
看到第三季了。相对前两季,虽然还有些社会背景情节,但故事线简单了许多,一条主线就是剧院谋杀案。谁当女主角,谁死。看弹幕说像影剧院魅影。从目前情节看,应该是那个黑社会老大的老婆嫌疑最大。为了嫉妒吧,如果真是这样,这嫉妒心太可怕了。老公是黑社会老大,不愿意让她出头露面,她倒好,勾引手下人谁当主角掐死谁,不惜毁了老公的事业。大时代背景中的小动机,有可能造成新的爆款。
另一个大事件中的小动机,就是被利用的那个女仆了。前面还有人说,他那个纳粹男友是个渣男,故意耽误她按时返回
花了两天时间刷完全12集,大体感受如下。
剧透预警
前6集非常紧凑得在讲影场连环谋杀案,期间穿插了对爆炸案的进展,几处伏笔比如黑大哥出狱后失踪30分钟,鉴定科长不被重视还偷偷藏起证据,打胰岛素针等等。7-9集左右节奏慢下来了,都在为最后揭开悬念做积蓄,整体故事还不错。比较遗憾的是,笔墨最多的电影厂连环谋杀是个孤立事件,和政府阴谋没有任何关联,这让评论家对“激情魔鬼”的虎头蛇尾评价更像官方吐槽。不过总算埋的几条暗线,例如nazi的兴起以及股市崩盘让我对下一季充满了期待。另外
巴比伦柏林 第三季:极品历史片 柏林中的芸芸众生
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-2686.html