此片剧情之烂,超乎我的想象。原以为再俗好歹也有个李冰冰白发魔女的性格转变什么的,没想到连这个都没有,很囧地掉下悬崖了。
唯一的看点大概就是李连杰、成龙、邹兆龙的武打了吧。感觉明显李连杰科班出身,武功招式标准端正,成龙市井出身,武功搞笑实用,来自黑客帝国的六翼天使邹兆龙的表现机会太少了,没打几下。看看他和基努·里维斯在黑客帝国里的那一段对打,还是很NB的。
人物形象方面,成龙一直就那样,一张老脸;李连杰让人崩溃,扎着小辫子黄发垂髫的美猴王...刘亦菲完全花瓶,并且台词和行为都非常傻;唯有李冰冰感觉不错,一直挺喜欢她的,长得漂亮还有点演技,至少表情不像刘亦菲那样感觉智商过低,在本片中白发魔女的形象也不错。玉皇大帝和美猴王的英语都不错,玉疆战神更是连母语都说不清了。
哦...好像漏了一个人。那个美国小子,他很像住我隔壁的一个人。
微信公众号:肥嘟嘟看电影(feidudumovie)
在电影院看的,偶滴钱啊~~~
反正看着挺开心的,也不是文艺腔腻腻歪歪,也不用想啥来龙去脉,轻松娱乐。
里面成龙在那里告诉米国男孩传说啥的,说最厉害的是“齐天大圣!”
大家狂笑。
刘亦菲mm不错,漂亮。注意了一下王母,据说是刘妈客串的……
李冰冰白发魔女奸笑的时候总是朝一边歪嘴笑。
最好看的就是李连杰和成龙对打了,只是我不懂武术,感觉里面耍出了很多套经典拳法。
台词明显就是英文翻译过来的。
比如说“我是一个秀才,我射箭很准,通过考试才能成仙,但我失败了”这类。
而且那里Jason对成龙说的是神仙,英文是Eight Immortals八仙啊~~~
还有求雨那段,英文直译就是道教派神仙啊~~~
所以我总是习惯性的想到汉学家讲中国文化的书,讲道教文化这些的……ORZ
所以看到他们一本正经的把神仙世界和现实世界混在一起讲的时候,我一边在找里面的固有西化分析模式,一边狂笑……
1。硬把美国人拉进中国神话的,纯粹为了商业和市场
2。白发魔女真像网络游戏中的造型
3。剧情不合理,特别是语言的处理
《功夫之王》电影水土问题
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-9675.html