丹布朗的书开始的时候看得我很兴奋,后来发现这书在中国也很畅销的时候,更兴奋。后来到看了的中国观众写的评论,才彻底冷静了。因为宗教的差别让大多数中国观众深刻不起来。
的确,就算让一个没任何基督教常识,甚至也没看过原著的中国观众去看这部电影,也一样可以从头爽到位。就像中国学生做托福题一样,只要掌握文章要点就可以了,老师讲过,其中的生词都可以忽略,如果是你不认识的词,一定是不重要的(当然,前提是您至少有大学英语水平)。同理,本片的悬疑点一个接一个地出现,然后密码揭开一个又一个,两个多小时观众的脑子就没让停过,看完了当然过瘾。
但如果你看过书,或者对基督教有一定的了解,你就会看到除了解题的爽快之外的另一番风景。这是一个多么“欺师灭祖”的理论。书里的所谓“史料”还是比较多的,对于大段大段的介绍和陌生的教派名字,一般读者会跳过不读。但拍成电影就不一样了。。。其中主教的一句“耶稣为了我们牺牲了自己,他的后代也该如此。”就足以激怒罗马教廷。教会的反面形象那么鲜明,而且一下子站在了上帝的对立面
里面的“郇山隠修会”的组织,不了解欧洲史,宗教史的,应该对这个组织没有特别的关注,这是一个真实存在的组织,其实很早就有中文的翻译官称,“锡安会”,存在一千多年了,它就是犹太教会用来管理教徒的工会,首先要好清楚一个概念,西方人的“教”和“教会”是两个概念当年在锡安会主导的犹太教,也是要传教的,也在欧洲拥有很多犹太教堂(很对后来被摧毁),后来犹太教的很多分支开始拜邪神,活人祭司魔鬼(大多是儿童),这是不被主流社会认可允许的,后来犹太教就不在明面上传教了
【达·芬奇密码】必看!简析但丁密码与达芬奇密码的差距(严重剧透)
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-42385.html