大师与一般人的区别就在于有没有"soul",没有灵魂的人究其一生都在自恋,而对于这一点,贝多芬是很自知的~
《重现贝多芬》是无意间在网上搜到的,电影完成于2006年,是一部带有传记色彩的影片。出于对乐圣的膜拜,我用电脑欣赏完之后,很有一些感触。
对于音乐,我纯粹就是个门外汉,但这并不影响我对音乐的天然的亲近和喜欢。《诗经》里就说,“情动于中而行于言,言之不足故嗟叹之;嗟叹之不足故咏歌之……”。很年轻的时候,大街小巷曾经一度很流行吉他,学弹吉他成为那个时候年轻人的时尚。而能够弹得一手好吉他也自然会被众星捧月,音乐和旋律的美妙是与生俱来的,而音乐仿佛就是遗落凡间的上天的密码
很久没翻DVD了,随手一翻,拎出来一张Copying Beethoven,碟上的翻译是《恋爱中的贝多芬》,我讨厌这个翻译!不过大家都知道,对于和老贝有关的东西我是没什么抵抗力的,何况是讲他晚期的,所以,乖乖送银子吧!
这也算一个新片了吧,06年的。说贝多芬和他那个女抄谱员的故事。电影拍得一般,尤其不能忍受的是很多小白情节………………比方说什么贝多芬让那个女人给他洗澡啥啥的,还有那个流氓侄子卡尔在剧院门口听第九交响曲听哭了,最让人没话的讲的是,这个电影比Immortal Beloved还颠覆,居然说第九交响曲首演是一个23岁的女人指挥的…………我不是歧视女性,我也知道这个女人的设定是学作曲出身的,而且从头到尾誊抄工作也是她做的,可是指挥这么庞大的交响曲绝对是体力劳动,对于一个没有指挥经验的年轻男性来说尚且很困难,何况女性呢?
但是,还是有很多地方让我激动起来了。运动镜头,我爱运动镜头!我觉得开头差不多可以算是整个电影里最好的部分之一了,安娜坐在马车上去看病危的贝多芬,急促、挣扎的音乐,高速运动的镜头,真的非常抓人
贝多芬,我在小学音乐课本上看他短短的名字,翻页底还配有他一张满头卷发怒视前方的照片,我第一眼看到他,记住了他。
贝多芬。这个名字就有一种音乐感,一种轻扬又漫溢的感觉。而那张小小的照片,则给了我某种无名的震慑。
而贝多芬更多的伴随了我的高中岁月。
直到看完这片电影,他的身影才在我心里真正确立。他就是这样,贝多芬。
永远的力与美。
他暴风雨般向他年迈的乐谱抄写员咆哮,责难,他深严的目光扫视过他那架装载他灵魂的钢琴。他讪笑着往身上浇水,不顾楼底邻居的咒骂。他威严地升起他永恒而极致净美的音乐王国,只有在那个王国,他的灵魂才能得到安慰与平息。
他对世间的平庸落俗极端不满,他才这样决绝与咆哮。在他自己的王国,他纯洁单纯平静如精灵,在四维或是上的世界,他只是一个纯真的孩童。
我活的时代没有一个人理解我,他说。
是世代如此。
没有人怀疑第九交响曲的庄严与伟大,以及那段人声中的欢乐乐章。没有人忘记在提到贝多芬后给他一句赞美,一句干瘪无聊的赞美。
几乎没怎么听过古典乐,至于贝多芬更是一点都不了解的状态。
片子拍得甚美国,女主的Herr Schlemer我听了半天终于意识到原来是这样的啊德语。
贝多芬叫女主人公也不是一般的Anna,偏偏要拿德语的发音阿娜,extremely awkward。
就好像以前看圣女贞德的时候觉得那个法国国王和太后的美语对话很有趣一样。
呵呵很冷啊。
整个故事的脉络,诶哟,乱得很。看着女主那张脸就忍不住想到凯拉奈特莉的样子,那么相似的样貌,英语千差万别的说。
译名很奇怪啊,复制贝多芬,然后在豆瓣上面发现是爱情中的贝多芬。
真的有romance的成分么?I doubt.
复制贝多芬:宏大!简洁,平庸——Copying Beethoven
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-19238.html