我らは己らに問う
汝ら何ぞや！！
我らは熱心党［イスカリオテ］
熱心党［イスカリオテ］のユダなり！！
ならばイスカリオテよ
汝らに問う
汝らの右手に持つ物は何ぞや！！
短刀と毒薬なり
ならばイスカリオテよ汝らに問う
汝らの左手に持つ物はなんぞや！！
銀貨三十と荒縄なり！！
ならばイスカリオテよ
汝ら何ぞや！！
我ら使徒にして使徒にあらず
信徒にして信徒にあらず
教徒にして教徒にあらず
逆徒にして逆徒にあらず！！
我ら死徒なり
死徒の群れなり
ただ伏して御主に許しを請い
ただ伏して御主の敵を
打ち倒す者なり
闇夜で
短刀を振るい
夕餉に毒を
盛る者なり
我ら刺客なり
刺客［イスカリオテ］のユダなり！！
時至らば
我ら銀貨三十
神所に投げ込み
荒縄をもって
己の素っ首吊り下げるなり
さらば我ら
徒党を組んで
地獄へと下り
隊伍を組みて
布陣を布き
七百四十万
五千九百二十六の
地獄の悪鬼と
合戦所望する
なり
黙示の日まで！！
——为什么要去杀人
——你问佣兵为什么杀人?
当然是钱
雇我们战斗的那些家伙目的是为了
主义啊主张
为了侵略 为了防卫 为了故乡
为了家人 为了女人 为了毒品 为了果腹
为了各种各样的理由
其实我们并不懂得那些
我只知道那些东西对他们来说很重要
但即使不拿起枪也还有别的方法得到吧
话说 拿枪真的需要这些理由吗
能得几个钱不就够了吗
我这么认为
反过来说
为了赚区区几个钱 我们可是堵上了性命
为了赚区区几个钱奔赴世界各地的战场
为了赚区区几个钱杀人和被杀
并且没人逼我们这么做 而是我们喜欢如此
在战场上 区区几个钱比自己或他人的性命更重要
看了很久近几年的动画以后再来看这部作品，感受到了作者表达上的真诚。这部动画完全不顾表达的忌讳，将纳粹（好像原作还挺喜欢描写纳粹的）、进攻英国、还有各种猎奇场景表现得淋漓尽致。管弦乐部分的背景音乐也一股浓郁的德奥晚期浪漫派音乐的味道，配上韦伯的《魔弹射手》和在西方极度政治不正确的进攻英格兰的进行曲（有意思的是那一集结尾ED给这一进行曲加上了一层很深的黑色幽默感）。我相信这些描写绝对不可能不惹一些英国观众和日本人所说的”平和ボケ”生气。不过不管怎么说，我一直觉得
“皇家国教骑士团 OVA”癸卯年闰二月初七
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-4609.html
