我从未如此愤怒,不为它的言行,只因为它的思想。
这究竟是一部怎样的片子?飞扬跋扈的小领导;爱背后记人一笔的阴暗欧巴桑;无能钻营的墙头男;还有那个刚来到就表面恭敬圆滑背后野心勃勃的心机男。这究竟是一种怎样的设定?任人欺压却只会畏畏缩缩,工作完全不合理却非要把它当成神圣的历练。天大地大可就是毫无退路!!!只此一家!!!
整部片子满是压抑的感觉,仅仅是因为男主那中学的文凭,就强行把人物限制在一个如此灰暗的岗位上,暴力的语言!暴力的行为!暴力的对待
我在一家还不算黑的公司上班,每天经受着客户和内部的繁杂和压力,做的梦都是琐碎的公务。
至于界限在哪里,也许根本就不存在,因为每次想起接下来要怎么办的时候总是犹豫不定,看不到未来才是极限的根本。
学历和经验都虚弱的可怜,才能也不能让人自信满满,好心态我嘞个去啊= =
总是鼓励自己,渐渐的就觉得有点可笑和无力,还是领那么点工资,倒也可以悠然自得的过着,也许没什么野心,也许没什么欲望,但事实好像又不是这样,面子里子都想要的自己也着实很痛苦。
就是不知道该怎么表达,不知道该怎么化解,缺少勇气,不够努力。
真正被现实和自己遗弃的那一刻,就真的撑不下去了。
影片的中文译文有错误
片头的白色字幕是
ブラック会社に勤めてるんだが、もう俺は限界かもしれない。
我在黑公司上班,也许我已经撑不下去了。
片尾的白色字幕是
ブラック会社に勤めてるんだが、もう俺はがんばれるかもしれない。
我在黑公司上班,也许我还可以继续努力。
真男从黑公司辞职后,并不如原来的自己所说“撑不下去了”,
他将继续积极的应对人生,因为他已经成长,因为他还要活下去。
其实这是一部很好的反面励志片,影片无太多故事情节,平铺直叙,
但角度与众不同——从辞职中得到成长,也不失为一部值得观看的影片。
我在一家黑公司上班,已经快撑不下去了:片尾的错误翻译
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-18937.html