《黑色大丽花》对小说的改编还算可以，故事结构紧凑，比原著给观众的压迫感更强了。由于原著故事的成功，电影不必用老套好莱坞的大量背景音乐的手法烘托紧张气氛。
电影加入了很多有视觉冲击力的镜头，最典型的就是乌鸦这一意象。翻看以往的电影我们不难看出这种电影符号颇类似于《屋顶上的轻骑兵》，《屋》的乌鸦镜头效果意在表现瘟疫所带来的人们对死亡的恐惧，而《黑》的意图表现在死亡迫临我们平常人时是先从心灵上腐食灵魂的。
几个主演对原著主人公的外型、性格体现都较为深刻。
电影中的语言幽默感没多少体现，也许是我们亚洲文化对美国文化理解本身的问题。几个辅助角色设法没什么力度，不像小说中的精细，这也可能是一部两小时时间限制电影不可逃脱的命运。
为了减少原著人物和故事情节的繁荣拖沓，电影很好了把人物出场集中化，很多地点和角色都是把原著中的地点和角色压缩过的。但这样一来凯的角色就差了很多原有的感情色彩，在西风很少的情况下又要根据原著达到一定的心态感情要求，呵呵，难度很大，不过斯佳丽的演出还是很到位的
《The Black Dahlia》可觀細節豐富
今年威尼斯電影節開幕禮是放映Brian de Palma導演的作品《The Black Dahlia》，能取得此崇高榮譽大概不會差到那裡去。果然戲一開始便有點不同凡響，畫面近乎黑白，上世紀四十年代的調子一下子便建立起來，再看下去，演員造型、服裝、化妝、場景、道具都令人想起昔日的舊電影，很易看出此片製作十分認真。看資料，原來該片是在保加利亞首都蘇菲亞拍攝，因為今天美國洛杉磯已很難回到1947年的面貌了。遠赴東歐出外景，由此可見全片拍攝相當緊嚴，幕前幕後都務求做到最好，達到美國五十年代黑色電影的高峰，確是部佳作。
本片不是普通的犯罪故事片，發生在1947年1月15日的這宗艷屍兇殺案，是洛杉磯歷來最多人講起的一件案，其疑團到今天仍未解開。一位美國少年James Ellroy於1958年11歲時接觸到該案件的報導，由於他的母親剛被人殺死，他覺得該件兇案與他母親之死有相似之處，於是他便研究起犯罪故事來，後來他便成為出色偵探小說家，已有多部小說拍成電影。他經歷很多年時間，花了大量資料搜集，寫成《The Black Dahlia》
情节并不复杂，耐心看就明白了。
最后点题的一笔是，bucky眼前出现了short的尸体幻象。导演可能想说，她才是bucky内心最喜欢的人。
这个片子更大的值得欣赏的是展现了LA四十年代的风华。小路，好莱坞风情，河里戏水的鸭子。粗糙的办公室。
看到豆瓣这里别人的观感似乎他们都不大满意,听起来是看了不好的版本或不是此片,事实上并没那么糟,本片色调经过特殊处理,很好地重现了40年代美国的风情.前段相对与案情无关,作衬垫作用,随着悬念的展开,越看越感受导演的功力
另:对于没看过小说原本的中国观众来说,本片中文译名为<冰火玖瑰>似乎更合理
黑色大丽花：空虚的气氛，糜烂的气氛，原罪的气氛……
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-19522.html
