首先感谢字幕：一人字幕组 翻译时间是2014.12.12
最后小男孩讲的一段话完全概括整部电影：
“圣人就是牺牲并致力奉献于其他人的人。引自杰拉蒂老师，三月左右。”
“现代的圣人，我选择的人如同圣威廉罗彻斯特拥有许多价值。”
“从表面上来看，也许有人会认为我选择的圣人是最不像圣人的人。”
“他也不是很开心的人。”
“他不喜欢其他人而其他人也不喜欢他。”
“他脾气暴躁，易怒，愤世嫉俗，我敢肯定他充满遗憾。”
“他喝太多酒，抽烟，赌博，诅咒别人，说谎和欺骗。而且花很多时间与夜晚的淑女在一起。”
“这是你们对他的第一印象。”
“如果你们深入了解，不管他的过错：
文森特麦肯纳出生于1946年。
羊头湾，是第一代的爱尔兰移民之子。在布鲁克林街头出身贫困，文森特学会了许多小孩子不该知道的事：打架，诅咒以及赌博。
1965年，身为美军第五军团的成员，文森特与其他450名军人投身德朗河谷并受到2000位敌军的攻击。那时他英勇地拯救了两名受伤的军官，并带他们脱离险境。之后他被授予青铜星奖励其勇敢行为。”
昨晚看了部电影叫 圣人文森特 ，讲述了一个50多岁的大叔与一个小男孩的故事，故事讲述的平顺、直白又意味深长，真的是来源于生活又稍微高一点于生活，讲述了一个小孩如何透过虚伪、欺骗、无力挣扎的面具发现一个人生命里的真善美；讲述了一个人穿过妻子失忆，破产等生活的磨难后，依然难以磨灭人性中的真善美。虽然它没有带给我太大的震撼，但恰恰是那平凡的、真实的故事，在我的脑海里持久的回荡。
《圣人文森特》
——这儿没“老炮儿”
《圣人文森特》显然讲的是所谓底层社会的小人物。他还能是个大人物吗？喝酒,赌博，睡女人，甚至教小朋友打架还满口脏话……痞子就是痞子，电影里没有把文森特神话，把痞子神话了那叫“做作”，文森特没想着勾起任何人的“英雄主义情结”，也没想着为民除害，更没想着指着谁的鼻子教育教育谁，但是就是这么一不小心，他成了“圣人”。最后连他自己都感到意外，连他自己都感动了，当然喽，孩子的眼睛不会撒谎，虽然影片最后孩子的演讲似乎大大超过了一个孩子应有的理解力，也或许是作为中国国民的我，低估了美国孩子对人性的理解能力。总之，我们从睡梦中惊醒了，原来圣人应该是这样的。
敢于揭露“低层自我”的人
文森特爱钱。文森特爱钱直白的让胖邻居膛目结舌，孩子吃掉一罐沙丁鱼罐头，他都会加进baby-sister的费用里。我们也少不了吃惊吧？他这么抠门，这么爱钱，何况孩子还是他的邻居
' Well, you get the idea. We celebrate all the religions of the world in this room, Oliver. I'm a Catholic, which is the best of all the religions, really, because we have the most rules, and the best clothes; but among us, there's also a Buddhist, agnostic; we have a Baptist, and we have a I-DON'T-KNOW, which seems to be the fastest growing religion in the world.' ;)
一个从越战下线的老军痞，额，至少外在看来没错。有很多缺点，对，很多，多到我都不想写，优点呢，有，不多。这部影片没有什么洗礼圣教，直到影终所有主要角色依旧保持着鲜明的个性特点。额，也许除了那个学校里的原恶霸...喝酒、赌博、妓女、骗子，这个老油条的生活几乎泡在腐朽黑暗的烂泥里了，但作为一个老头，作为一部电影，没有一点正能量还玩个蛋，所以，你可以看到两主人公类似爷孙两地去一起喝酒、赌博...ok，因为是两个人，这就是正面的了。影片中最温情的画面无疑是主人公最后的报告，这几乎把这个老家伙榨干了，才挤出这么一段催人泪下的5分钟。这老头是一个军人，为国参与过战争，他爱小孩，爱妻子，没有犯罪，他是个圣人。
电影圣人文森特——愿我们都是普普通通的发光体
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-32617.html
