两个男人心甘情愿地将心爱的女人一分为二——半个也比没有好。女主曼妙、善良,简直是天使的化身。
阳光明媚的一天,女主躺在草坪上,张开双臂左右环抱两位男友,这场景多么温馨,犹如爱情的理想国。
在那个年代,女主的行为无疑是非常出格和大胆的。
“每个人其实都想一箭双雕,一是肉体,二是性灵,能填饱肚子和能饿坏肚子的。”表面上看,很少有人可以像女主一般幸运,在灵与肉之间,获得某种微妙的平衡。但究其本质,三人的亲密无间恰恰是母与子的象征,两个儿子缺一不可,不可分割,都是妈妈的挚爱。
今天是520,一个人静静地看完《布达佩斯之恋》,耳畔是《忧郁的星期天》浓浓的哀伤,心底是对伊洛娜倾城之貌的惊叹,那句“每个人其实都想一箭双雕,一是肉体,一是性灵,能填饱肚子的,和能饿坏肚子的”让我陷入了深深的思考。
左手爱情,右手婚姻。对伊洛娜来说,那个为她创作了《忧郁的星期天》的钢琴家给她的才是理想的爱情。还记得她和钢琴家第一次见面时,四目相对,彼此静默无言。还记得当她听到钢琴家为她创作的那首曲子之后,她情不自禁的差点吻了上去。还记得在街头的十字路口
《布达佩斯之恋》,《忧郁星期天》,《狂琴难了》,以上是关于这部电影最常见的译名。我是因为第二个译名进入了电影,看到后来那个经典场景,才意识到这是《布达佩斯之恋》。如果我看到第三个译名,我也会点击链接的。但是第一个译名,我一次次回避它。一方面是因为大多数人说里面有经典三p,另一方面是因为电影介绍,听过这曲子的人都自杀了,使我联想到那首禁歌——黑色星期五。呃……所以我一直没看。
译名很重要,很喜欢国外的电影名,是什么就是什么,如果是曲子,他会直接将电影命名为曲名
德国军界当时分两派,一个是以希特勒为首的代表低下层阶级通过民主选举掌握大权的,一个是传统的贵族,我们知道欧洲二战以前只有贵族才能当军官。1941年希特勒将德文的花体书写规范废除,采用拉丁体。这就是他要推行的正字法。汉斯很可能属于贵族派,从他的礼数可以看出。所以他对希特勒并不感冒,表现在不遵循正字法。而秘书是狂热的希特勒份子,他们一直在以这种小事来对抗着。汉斯到最后公然表示不鸟正字法,秘书知道大势已去,就崩溃了。希特勒遭遇了多次德国军官的暗杀,就是贵族派组织的,贵族派不同意希特勒灭绝人性的行为,而且集中营的惨案德国民众并不了解,包括全世界。是攻克柏林后,美国人发现的,有记录片。所以不是德国军官都坏,纳粹和党卫军不完全是一回事。德国实际上很多人的人品是异常高洁的。
【布达佩斯之恋】忧郁的星期天·理解
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-15147.html