很多人说它和《Crash》的联系，其实《21克》才是它的正根嘛。Alejandro González Iñárritu这次的作品依然传承他了一惯人文关怀：通过不同侧面表现同一个不同境遇中的人们的遭遇，而这些天灾人祸中的不幸又多少有些联系。这次的故事更国际化——牵扯到四个国家、四个家庭。
根据圣经的创世记第11章，巴别塔是当时人类联合起来兴建，希望能通往天堂的高塔。为了阻止计划，上帝要人类说不同的语言，使人类相互之间不能沟通，计划因此告吹，人类自此各散东西。此故事试图为世上出现不同语言和种族提供解释。
但此片只是通过巴别塔这个名词来表现一种混乱、混沌的状态，虽然几个事件的经过都是这样的，但我们不难看出背后隐藏的仍然是和协和善良的一面，我们可以看到陌生人之间的温暖，语言的障碍并没有阻止人心的交流。另外我看此片还很明显的收到了这样的信息：不经意的小失误导致一生的悔恨和自责。
全片给我非常非常Indie的感觉，摩洛哥和墨西哥的场景荒蛮、苍白，很让人心生烦躁，故事简洁，然而并没有造成整部电影的空洞感和粗糙感
据犹太人的《圣经》记载：大洪水劫后，天上出现了第一道彩虹，上帝走过来说：“我把彩虹放在云彩中，这就可作我与大地立约的记号，我使云彩遮盖大地的时候，必有虹现在云彩中，我便纪念我与你们和各样有血肉的活物所立的约；水就不再泛滥，不再毁坏一切有血肉的活物了”，上帝以彩虹与地上的人们定下约定，不再用大洪水毁灭大地。此后，天下人都讲一样的语言，都有一样的口音。诺亚的子孙越来越多，遍布地面，于是向东迁移。在示拿地（古巴比伦附近），他们遇见一片平原，定居下来。有一天，有人提出一个问题：我们怎么知道不会再有诺亚时代的洪水将我们淹死，就像淹死我们祖先那样？“这有彩虹为证啊”有人回答道“当我们看到彩虹，就会想起上帝的诺言，说他永远不会再用洪水毁灭世界。”“但是没有理由要把我们的将来以及我们的子孙的前途寄托在彩虹上呀”另一个人争辩说“我们应该做点什么，以免洪水再发生”于是，他们彼此商量说：“来吧，我们要做砖，把砖烧透了。”于是他们拿砖当石头，又拿石漆当灰泥。他们又说：“来吧，我们要建造一座城，和一座塔
“世界上每个人之间都存在着千丝万缕的关系，上世纪60年代，美国社会心理学家米尔格伦提出“六度分割”的理论。他认为，只要通过六个人，你就能够与任何一个陌生个体建立联系。可是这种关系的丝线是多么的微弱，即使我们意识到对方存在，还是听不见对方的挣扎呼喊，就算听到依然无法理解，无法进行有意义的沟通。”
创世之初，普天之下的人类同操一种语言，出于骄傲，人们想建一座通天之塔，以证明自身的无所不能。上天知道后，对于人类的骄傲感到非常恼怒，便将人类拆散到世界各地，分化了他们的语言。于是人们无法交流，最后筑塔的梦想成为泡影，而人们也从此不再沟通、交谈与倾听……
聋哑的日本女孩与现实世界沟通上的障碍，内心的渴望被爱，而一次次因为无法表达而变成了心理障碍者；
不同民族之间文化差异，被误解的墨西哥非法移民保姆，被击毙的摩洛哥少年；
夫妻之间的隔阂，在生死边缘才终于被打破，其实就是一句：不是你的错。
误解永远都存在，渴望沟通永远都存在。
蝴蝶效应，加上沟通障碍，促成无数的，遍及全世界的一个个悲剧。
The tower of Babel (Genesis 11: 1-9)
Wycliffe version (1395) - Middle English
Forsothe the lond was of o langage, and of the same speche.
And whanne thei yeden forth fro the eest, thei fonden a feeld in the lond of Sennaar, and dwelliden ther ynne.
And oon seide to his neiybore, Come ye, and make we tiel stonys, and bake we tho with fier; and thei hadden tiel for stonus, and pitche for morter;
and seiden, Come ye, and make we to vs a citee and tour, whos hiynesse stretche 'til to heuene; and make we solempne oure name bifor that we be departid in to alle londis.
Forsothe the Lord cam down to se the citee and tour, which the sones of Adam bildiden.
And he seide, Lo! the puple is oon, and o langage is to alle, and thei han bigunne to make this, nethir thei schulen ceesse of her thouytis, til thei fillen tho in werk; therfor come ye, go we doun,
上帝也恐惧于整个人类只操一种语言
那种力量也许会让我们造好巴别塔
登上它
看见神 接近神
甚至战胜神
~~~
也许吧
这种力量叫神都感觉害怕
我们承受得起吗？
也许完美的沟通
会使人类变得懒惰 麻木 失去创造的活力
巴别塔的坍塌
我宁愿相信那是上帝的善意 是对人类的赐福
~~~
塔倒了 人群分散各地
使用不同的文字与语言
于是就有孤独 有误解 有贫穷 有憎恨 有杀戮
但如果我们坚持交流
尽管不甚完美
也许 也许
在某一个选择时刻
我们就已登顶巴别塔
“通天塔”语言的重要性
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-19187.html
