今天聊聊英剧《是,大臣第2季》。
片名Yes Minister Season 2 (1981),别名遵命,部长 / 部长大人(台) / 首相你想点(港) / 首相大人。
《是,大臣》第二季延续了第一季的风格。
行政事务部(DAA)大臣詹姆斯·乔治·哈克(James George Hacker),常务次长、行政事务部负责人汉弗莱·阿普尔比爵士(Sir Humphrey Appleby)和公派私人秘书、同属公务员的伯纳(Bernard)三人继续深挖民主政府里的趣事。
观众熟悉了第一季的人设后,可以无缝接入第二季。
第二季继续以一种戏谑的态度看待这些政客的工作状态
2017年3月8号 yes minister 第二季 观后感
这部片也是上个学期看的。大概10月份的时候就看完了。一开始我觉得汉痞还是挺搞笑的。因为每一次他都可以弄得jim 团团转,常常在jim想要推行政策的时候进行阻扰。但是不久,我对汉痞的行为还是感到略有不满。
因为汉痞阻扰政策的原因不是这个政策不好,而是这个政策对他的公务员利益不利。然后他将会用各种借口来阻扰。如这个是伊丽莎白以来的政策,你这是动摇英国政治的根基等话语,直接对jim推行的政策进行批评。
现在还是理解了这个汉痞。因为每个人在决策的时候,都会考虑自己的利益。这是很合情合理的。当自己的利益没有受到影响的时候,可能会说实话。但如果受到威胁的时候,汉痞可能就会选择性闭嘴了。如非洲小国想要拿几千万10年无息贷款时,汉痞是极力反对的,这是jim同学为了自己的政治前途,而出卖了大不列颠人民的利益。然后当jim说出汉痞爵位的时候,汉痞却脸色大变。然后奉承jim的政策,帮助小国,帮助发展中国家,人力资源大国等等。哈哈哈真是莫大的讽刺。
在第一季第一集中
Episode Five: The Devil You Know
Hacker: Europe is a community of nations, dedicated towards one goal.
Sir Humphrey: Oh, ha ha ha.
Hacker: May we share the joke, Humphrey?
Sir Humphrey: Oh Minister, let's look at this objectively. It is a game played for national interests, and always was. Why do you suppose we went into it?
Hacker: To strengthen the brotherhood of free Western nations.
再看依然觉得有意思。
Referring to misuse of taxpayers' money, Humphery makes analogy about health service budget functioning as placebo that neither parliament nor taxpayers cares about how it is budgeted and spent from the beginning, to which Hacker comments dreadful claptrap and being a cynical smokescreen.
第二季第一集
——我提醒过您,司机消息网并不完全可靠。罗伊说错了
——谢天谢地!怎么查到的?
——私人秘书消息网。
——一家新医院,500名行政人员,没医生,没病人?
——有一名病人
——一名?
——副主管绊倒在脚手架上,摔断了腿。
——伯纳,幸好大多数记者素质低下,大概连今天是星期三都不知道。
——大臣,今天是星期四。
——卫生部正在官僚道路上高歌猛进。
——怎么能说高歌猛进?应该说稳步前进。
——牺牲仪式之后,没人会问祭品去了哪里。
——汉弗莱,你错了,公众确实反对滥用。
——恕我直言,他们反对公开滥用。
——才不是呢!看看那桩精神病院丑闻。
——正是如此,大臣。顺顺当当浪费了多少年?几十年。没人关心钱花到哪儿去了。他们只恨知道了真相。
===========================================
第二季第二集
——好主意啊!伯纳
《是,大臣 第二季》极致!《是,大臣》中的利益交换(第二季)
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-33159.html