scurrilous charges 诽谤的指控
atone for为……赎罪 Noting can atone for your negligence. 你的疏忽是无可救药的。
prostitute 妓女
hold public office 担任公职
We don't have a comment at the present time. But we emphatically question the authenticity of this thing.现在我们无可奉告。但就此事的真实性深表怀疑。
emphatically ［im'fætikli］ adv 强调地，用力地
staff meeting 员工会议
propel 促使，推动 a case that could propel us to the top rank of full service firms
year-end bonus 年终奖
take one's eye off the ball 不够专心
litigator n. 诉讼人;诉讼律师
brief something 简单介绍
Men can be lazy. Women can't. 男人可以懒惰，而女人不行
and I think that goes double for you.我想这句话对你加倍适用。
pro bono 法律援助案
deadlocked adj陷入僵局
juror n. 陪审员
Let the best man win.胜利属于强者
freak out 惊慌
You're going to bury us.你打算击败我们了
面对丈夫的背叛，作妻子的恐怕只有两个选择：痛苦隐忍或彻底爆发。而如果你的丈夫生在当代美国并恰巧是个政治明星时，无论妻子选择哪条路，都免不了面对媒体无孔不入的围追堵截，冷了一颗心，还要搭上半条性命。远有Hilary Clinton，近有Jenny Sanford(美国南加州州长，年初承认与一名阿根廷女子的婚外情）。
女主角Alicia在媒体的长枪短炮前，与亲口承认招妓的地方检察官丈夫Peter面对全世界，她不知所措的目光无处着眼，看着丈夫袖口上不经意出现的线头，作为家庭主妇的她惯性地想伸手去帮他除掉这有欠完美的纤维；殊不知，犹如水晶球般flawless的完美生活，这由她的惯性温柔所保护的贵重物品，一碎，只得万古不复。
丈夫入狱后，她与两个子女从上层社区Highland Park搬家至一间普通公寓；曾经热情的富贵邻居转型迅速，与她立刻冷谈起来。可惜Alicia甚至没有时间用来尴尬或伤感，她要想办法卖掉房子，支付丈夫的法律诉讼费，并用自己的法律背景找份实习律师的活儿，来养孩子付房租。
没有哭天抢地，没有凄惨诉说
看到第三集打卡，这集莫名感人，想起了那句话，你走，我不送你，你来，再大的风雨我都去接你。感动于Alicia对待朋友的态度，你出事了我会尽我所能救你，事情解决了，不必感激不必勉强回到从前，这便是我作为朋友的态度
第11集打卡，失去小孩的爸爸最后演技超好，好感人，ps，哈哈哈哈哈lockheart是女同性恋！？笑炸
第19集，第一次要被Alicia和Peter气死！Zach和Grace简直小天使！
第20集，所以这一集的主题是在讲，有的时候不仅是父母为了儿女牺牲，也会是儿女为了父母的牺牲吧
第21集，Cary居然被淘汰了，还以为会都留下来，所以说在一份工作中还是需要独一无二的人脉吗，“你赢了现在却要病态的忧郁”，Kalinda简直最高！和Alicia在一起好了！居然莫名迷恋上了Eli，这里面的主配角都好讨喜呀
虽是律政剧，我一直都当偶像剧来着。
据说女人年过三十才能戴珍珠项链，丰盈圆润不光要历经岁月打磨，那柔嫩中百炼成珠的前生还得是一颗丑陋的沙砾。纯洁珍贵须得有岁月有痛苦有隐忍有磨砺，哦，还有一直柔软而坚强的心。
Alicia是个好妻子，之前自不必说，上流社会家庭主妇的平静安逸，再复杂也超不出“绝望主妇”的家长里短，之后，打击背叛质疑羞辱搬家，13年家庭主妇重出江湖，聪明机敏，兢兢业业，尽心尽力。再兼美艳火辣正直善良宽容，这样的人已经不能简单地称“The Good Wife”，应该塑个雕像，事迹印成小册人手一本，出版音像资料全球发行，世界妇女大会做演讲，给全世界的妻子当榜样。
我喜欢她。虽然连Cary都说，你很好，好得过分了。
开始几集，最喜欢Kalinda，就是喜欢那种神秘干脆聪明勇敢什么都能搞定的调调，帅的不得了。百度百科里的《The Good Wife》用的都是她的照片，说不定是那个粉丝偷梁换柱。
再看下去，几乎每个人都很喜欢，尤其是Eli，Peter的形象顾问，聪明古怪善良可爱再兼他说的“谨慎”
“傲骨贤妻 第一季”前几天希拉里刚好来华了
转载请注明网址: https://www.bamatg.com/dm/id-36113.html
